中文版目前出到漫畫第一集(第15話)，小說我猜大概不會代理。只是中文書名居然沒有把「が」翻出來(雖然)，少了一點委婉語氣沒有把原本的意思翻出來很可惜。總之會把小說買來看的原因當然是看了漫畫連載覺得發展有趣、相當不錯，想知道後續發展所以就買了日文版回來啃。只是……(嘆)

書名：《ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～》 
集數：1~4
出版社：一迅社
語言：日文版

※本文為小說第一集～第四集之心得，有劇透

※筆者為鷲官長辰宇x玲琳派，看完只有滿滿的憤慨

　　裝完MOD就能享受農牧生活啦，真的覺得他的系統做得很有趣，就算不用跟鎮上的人培養感情也可以玩得很開心！還拿到了展覽會的第一名！

　　瞬間變成玩到第3年都還沒結婚的工作狂。

※以下心得都是基於裝完MOD的遊玩感想，且可能有劇透。

• 遊戲名稱：even if TEMPEST 宵闇にかく語りき魔女（中文：黃昏中魔女如是說）
• 遊玩版本：日文版(僅有NS數位版)
• 遊戲時間：26小時
• 官網

　　總算是玩完這款了……說實話差點看不下去，但還是把所有結局和CG都看完了。只能說這款是自己不喜歡的題材（重生、絕望、黑暗系、魔女審判）再加上劇本編排不佳、劇情又過度血腥，覺得應該要標R18G，實在有夠疲倦。

　　如果想體驗「心を潰され」是可以玩啦，遊戲一半以上的時間都在摧殘心靈，玩到後面都已經不知道自己在看什麼了，大概只有平常習慣看黑暗系或多次重生劇碼的玩家會比較適合吧。

居然會出中文版，嗯……請玩家要慎思。而且還會出FD……嗯……青菜蘿蔔各有喜好的意思嗎。

• 遊戲名稱：Stardew Valley 星露谷物語
• 遊玩版本：繁體中文版 1.2.7→1.5.6
• 遊玩進度：第三年 夏
• 遊玩時間：不可考 畢竟需要包括安裝MOD的時間
• Steam 頁面：Stardew Valley

　　※本文不是MOD安裝教學

　　最近Splatoon3正熱門，來把先前買來放很久的Splatoon2畫冊拍一拍。身為手殘技術不佳的玩家還是繼續玩2代單機模式就好了。以風格來說自己還是比較喜歡2啦XD……這本設定冊就算什麼都看不懂，看圖也很享受！

　　註：圖多注意

　　趁著機會來拍個艾瑪的週邊～壓克力磚！

　　自己很少買軌跡系列的週邊(閃軌寫成那樣也不會想買……)，但看到這款壓克力磚覺得超心動！就買回來了！

　　艾瑪大美人🥰🥰🥰～！閃軌唯一愛妻！

• 記載期間：2022/09/21~2022/10/15

• 遊戲情報

  • NS《虔誠之花的晚鐘 -Episodio1926-》2022/12/12
  • NS《命運九重奏 -NORN9 LOFN-》預計2022年內
  • PC《Ruina 廢都物語 重製版》2023年-未定

• 遊戲衍生作品

  • 電影《超級瑪利歐兄弟》2023年-臺灣上映日未定